"Let one's hair down"
This is talking about being casual, a value for Americans. Example:
"How was your weekend?" "GREAT, we went to a park and we really got a chance to let our hair down." means the park was so enjoyable after a week of dressing up for work and feeling the stress of daily pressures.